필수 영어 구동사 : "Call off"의 모든 것 - 취소와 중단의 완벽한 표현 ❌

 

1. Call off의 기본 의미와 활용법

영어 회화에서 가장 기초적이고 중요한 구동사 시리즈, 두 번째로 소개할 표현은 **"call off"**입니다. 이 표현은 계획되었던 일을 취소하거나 중단할 때 매우 유용하게 사용됩니다.

기본 구조 분석

• call: 부르다, 명령하다
• off: 끄다, 중단하다

두 단어가 만나면 "끄라고 명령하다"라는 직역이 되지만, 실제로는 "취소하다" 또는 "중단하다"라는 의미로 사용됩니다.

2. Call off의 핵심 의미: 취소하다/중단하다 🚫

"Call off"는 '미리 계획했던 일이나 행사를 취소하다' 또는 **'진행 중인 일을 중단하다'**라는 의미로 사용됩니다. 특히 공식적인 행사, 만남, 계약 등을 취소할 때 자주 사용됩니다.

3. 실생활 활용 예문

계약이나 협상 취소

• "They called off the deal at the last minute." (그들은 마지막 순간에 계약을 취소했어.)
• "The company called off the merger talks." (그 회사는 합병 협상을 취소했어.)

행사나 모임 취소

• "Due to COVID-19, many couples had to call off their weddings." (코로나19로 인해 많은 커플들이 결혼식을 취소해야 했어.)
• "The outdoor concert was called off because of rain." (야외 콘서트가 비 때문에 취소되었어.)

간단한 명령문

• "Call it off!" (그만둬! / 취소해!)

채용 관련 상황

• "Many companies called off their recruiting because of the pandemic." (많은 회사들이 팬데믹으로 인해 채용을 취소했어.)

4. 문법적 활용법

"Call off"는 다양한 문법 형태로 활용할 수 있습니다:

1) 현재형

• "They always call off plans at the last minute." (그들은 항상 마지막 순간에 계획을 취소해.)

2) 과거형

• "She called off the meeting yesterday." (그녀는 어제 회의를 취소했어.)

3) 완료형

• "Have you called off the appointment yet?" (아직 약속을 취소했니?)

4) 수동태

• "The game was called off due to bad weather." (경기가 악천후로 취소되었다.)

5) 미래형

• "If it rains tomorrow, we'll call off the picnic." (내일 비가 오면, 우리는, 소풍을 취소할 거야.)

5. 'Call off'와 함께 자주 사용되는 주제들

"Call off"는 특정 상황이나 주제와 함께 자주 사용됩니다:

• 행사/이벤트: wedding, party, concert, meeting, conference
• 스포츠: game, match, tournament, race
• 업무: deal, negotiation, project, search, strike
• 관계: engagement, relationship
• 여행: trip, journey, vacation

6. 유사 표현과의 비교

• Cancel: "call off"와 매우 비슷하지만 더 공식적이고 폭넓게 사용됨
  • "I had to cancel my flight." (비행기를 취소해야 했어요.)
• Postpone: 취소가 아닌 연기를 의미함
  • "The meeting wasn't called off, just postponed." (회의는 취소된 것이 아니라 그저 연기되었을 뿐이에요.)
• Abandon: 영구적으로 포기하거나 버리는 것을 의미함
  • "They abandoned the project completely." (그들은 프로젝트를 완전히 포기했어요.)

7. 문화적 뉘앙스

영어권 문화에서 무언가를 "call off"하는 것은 일반적으로 불가피한 상황이나 합리적인 이유가 있을 때 수용됩니다. 하지만 너무 자주 계획을 취소하는 사람은 신뢰성이 떨어진다는 인상을 줄 수 있습니다. 비즈니스 상황에서 무언가를 "call off"할 때는 가능한 한 빨리 통보하는 것이 예의로 간주됩니다.

8. 회화에서 자연스러운 활용

상황 1: 날씨 때문에 취소된 야외 활동

A: Are we still going hiking tomorrow?
B: I think we should call it off. The weather forecast says heavy rain.
A: Good call. Let's reschedule for next weekend.

상황 2: 업무 상황에서의 취소

A: Did you hear about the merger?
B: Yes, they called it off last week. Apparently, they couldn't agree on the terms.
A: That's disappointing. I thought it would be good for both companies.

---

🧠 Call off 활용 퀴즈

다음 상황에 알맞은 "call off" 표현을 사용하여 문장을 완성해보세요.

1. 비가 와서 야구 경기가 취소되었을 때:
   "The baseball game was ________ because of the rain."

2. 친구가 약속을 취소했을 때 다른 친구에게 설명할 때:
   "Tom ________ our lunch plans at the last minute."

3. 회사가 파업을 중단하기로 결정했을 때:
   "The workers have decided to ________ the strike after reaching an agreement."

4. 결혼식 준비 중에 커플이 결혼을 취소했을 때:
   "They ________ the wedding just two weeks before the ceremony."

5. 폭풍 경보로 인해 학교가 수업을 취소했을 때:
   "The school ________ all classes due to the storm warning."

정답:

1. called off
2. called off
3. call off
4. called off
5. called off

call off를 일상 영어 회화에서 효과적으로 활용하여 더 자연스러운 영어 표현을 구사해보세요! ❌