필수 영어 구동사 : "Pick up"의 모든 것 - 수거부터 재개까지 🚗

 

1. Pick up의 기본 의미와 활용법

영어 회화에서 가장 기초적이고 중요한 구동사 시리즈, 열다섯 번째로 소개할 표현은 **"pick up"**입니다. 이 구동사는 다양한 의미를 가지고 있으며, 일상 대화에서 매우 자주 사용됩니다.

기본 구조 분석

• pick: 집다, 고르다
• up: 위로

두 단어가 만나면 "위로 집다"라는 직역이 되며, 이것이 "들어 올리다", "데리러 가다", "재개하다" 등의 다양한 의미로 확장되었습니다.

2. Pick up의 주요 의미 #1: 데리러 오다/태워주다 🚕

"Pick up"의 첫 번째 주요 의미는 '누군가를 특정 장소에서 데리러 가다' 또는 **'태워주다'**입니다. 자동차나 다른 교통수단으로 다른 사람을 태우러 가는 행위를 의미합니다.

핵심 예문

• "I have to pick up my kids at 5." (나는 5시에 아이들을 데리러 가야 해.)
• "I'll pick you up at the station." (역에서 너를 태워줄게.)

추가 예문

• "Can you pick me up from the airport?" (공항에서 나를 데려다 줄 수 있니?)
• "The taxi will pick you up at your hotel." (택시가 호텔에서 당신을 태워갈 거예요.)

3. Pick up의 주요 의미 #2: 끊었다가 이어하다/재개하다 ⏯️

"Pick up"의 두 번째 주요 의미는 '중단되었던 활동이나 대화를 다시 시작하다' 또는 **'이어서 하다'**입니다. 특히 대화나 회의, 작업 등을 중단했다가 나중에 다시 시작할 때 사용합니다.

핵심 예문

• "Let's pick it up tomorrow." (내일 이어서 하자.)

추가 예문

• "We'll pick up the discussion where we left off." (우리가 중단한 지점부터 토론을 다시 시작할 거예요.)
• "Can we pick up on this issue in our next meeting?" (다음 회의에서 이 문제를 다시 논의할 수 있을까요?)

4. Pick up의 추가적인 의미들

1) 물건을 집어들다/줍다

• "Please pick up your toys." (장난감을 주워.)
• "She picked up the book from the table." (그녀는 테이블에서 책을 집어들었다.)

2) 구매하다/사다

• "I need to pick up some groceries on my way home." (집에 가는 길에 식료품을 좀 사야 해.)
• "Can you pick up some milk when you're out?" (외출했을 때 우유 좀 사다 줄래?)

3) 기술이나 습관을 획득하다

• "She picked up Spanish very quickly." (그녀는 스페인어를 매우 빨리 습득했다.)
• "Children pick up bad habits easily." (아이들은 나쁜 습관을 쉽게 배운다.)

4) (속도, 세기 등이) 증가하다

• "The wind is picking up." (바람이 세지고 있다.)
• "Business has been picking up lately." (최근에 사업이 좋아지고 있다.)

5. 문법적 활용법

"Pick up"은 다양한 문법 형태로 활용할 수 있습니다:

1) 현재형

• "I usually pick up my sister after school." (보통 방과 후에 여동생을 데리러 가.)

2) 과거형

• "He picked up a new skill at the workshop." (그는 워크숍에서 새로운 기술을 배웠다.)

3) 현재완료형

• "Have you picked up the package yet?" (너 아직 그 소포 받았니?)

4) 진행형

• "I'm picking up some food on my way home." (집에 가는 길에 음식을 좀 사고 있어.)

5) 'Pick up + 사람/물건'

• "Please pick up your brother at the station." (역에서 네 남동생을 데려다 줘.)
• "I need to pick up my dry cleaning." (내 드라이클리닝을 찾아와야 해.)

6. 생활 속 활용 예시 대화

상황 1: 데리러 가는 약속

A: How are you planning to get to the airport?
B: My friend said he would pick me up at 6 AM.
A: That's nice of him. The traffic might be heavy that early.

상황 2: 회의 재개

A: It's getting late. Should we continue this meeting tomorrow?
B: Yes, let's pick it up in the morning when everyone is fresh.
A: Agreed. We'll pick up from slide 15.

상황 3: 학습 속도

A: You're making great progress with your Korean.
B: Thanks! I seem to pick up languages pretty quickly.
A: That's a wonderful skill to have.

7. 유사 표현과의 비교

• Collect: 여러 물건을 한 곳에 모으는 것을 강조
  • "I need to collect my mail from the post office." (우체국에서 내 우편물을 찾아와야 해요.)
• Give a ride: 단순히 차로 태워주는 행위를 설명
  • "Can you give me a ride to the station?" (역까지 태워다 줄 수 있어요?)
• Resume/Continue: "pick up"보다 더 공식적인 표현으로, 중단된 활동을 재개하는 것
  • "We will resume our discussion after lunch." (점심 식사 후 우리의 토론을 재개할 것입니다.)

---

🧠 Pick up 활용 퀴즈

다음 상황에 알맞은 "pick up" 표현을 사용하여 문장을 완성해보세요.

1. 친구에게 공항에서 데려다 달라고 부탁할 때:
   "Could you ________ me ________ at the airport tomorrow morning?"

2. 중단된 프로젝트를 다시 시작하려고 할 때:
   "Let's ________ ________ the project where we left off last month."

3. 아이가 새로운 언어를 빨리 배우는 것에 대해 이야기할 때:
   "Children ________ ________ languages much faster than adults."

4. 퇴근길에 뭔가를 사야 할 때:
   "I need to ________ ________ some milk on my way home."

5. 바닥에 떨어진 물건을 주워달라고 요청할 때:
   "Could you ________ ________ that pen for me? It fell under the table."

한글 해석:

1. "내일 아침에 공항에서 나를 데려다 줄 수 있니?"
2. "지난달에 중단했던 부분부터 프로젝트를 다시 시작하자."
3. "아이들은 어른들보다 언어를 훨씬 더 빨리 습득해."
4. "집에 가는 길에 우유를 좀 사야 해."
5. "그 펜을 주워줄 수 있니? 테이블 아래로 떨어졌어."

정답:

1. pick, up
2. pick, up
3. pick, up
4. pick, up
5. pick, up

pick up을 일상 영어 회화에서 효과적으로 활용하여 더 자연스러운 영어 표현을 구사해보세요! 🚗