필수 영어 구동사 : "Turn down"의 모든 것 - 거절과 감소의 완벽한 표현 👎

 

1. Turn down의 기본 의미와 활용법

영어 회화에서 가장 기초적이고 중요한 구동사 시리즈, 열여덟 번째로 소개할 표현은 **"turn down"**입니다. 이 구동사는 두 가지 주요 의미를 가지고 있으며, 일상 대화에서 매우 자주 사용됩니다.

기본 구조 분석

• turn: 돌리다, 회전시키다
• down: 아래쪽으로, 감소하는 방향

두 단어가 만나면 "아래쪽으로 돌리다"라는 직역이 되며, 이는 "줄이다", "거절하다"라는 의미로 발전했습니다.

2. Turn down의 핵심 의미 #1: 볼륨 등을 줄이다 🔉

"Turn down"의 첫 번째 의미는 '볼륨, 온도 등을 낮추다' 또는 **'줄이다'**입니다. 주로 소리, 열, 빛 등을 조절할 때 사용됩니다.

핵심 예문

• "Please turn down the volume." (볼륨 좀 줄여 주세요.)
• "Can you turn down the heat? It's too hot in here." (난방 좀 줄일 수 있어? 여기 너무 더워.)

3. Turn down의 핵심 의미 #2: 거절하다 🚫

"Turn down"의 두 번째 주요 의미는 **'제안, 초대, 요청 등을 거절하다'**입니다. 이 의미가 일상 대화에서 더 자주 사용됩니다.

핵심 예문

• "I turned down the offer." (나는 그 제안을 거절했어.)
• "She turned down the job." (그녀는 그 일자리를 거절했어.)

4. 거절하는 대상에 따른 활용

"Turn down"으로 거절할 수 있는 대상은 다양합니다:

직업/기회 관련

• "Turn down a job offer" (일자리 제안을 거절하다)
• "Turn down a promotion" (승진을 거절하다)
• "Turn down an opportunity" (기회를 거절하다)

개인적 초대/만남 관련

• "Turn down an invitation" (초대를 거절하다)
• "Turn down a date" (데이트 신청을 거절하다)
• "Turn down a proposal" (청혼을 거절하다)

기타 제안/요청

• "Turn down a request" (요청을 거절하다)
• "Turn down an application" (지원서를 거절하다)
• "Turn down a loan" (대출을 거절하다)

5. 문법적 활용법

"Turn down"은 다양한 문법 형태로 활용할 수 있습니다:

1) 현재형

• "I always turn down invitations to parties." (나는 항상 파티 초대를 거절해.)

2) 과거형

• "He turned down the scholarship." (그는 장학금을 거절했다.)

3) 현재완료형

• "Have you ever turned down a job offer?" (직업 제안을 거절해 본 적 있니?)

4) 미래형

• "I'll have to turn down your invitation." (당신의 초대를 거절해야 할 것 같아요.)

5) 수동형

• "Her application was turned down." (그녀의 지원서는 거절되었다.)

6. 생활 속 활용 예시 대화

상황 1: 볼륨 조절

A: This music is too loud. Can you turn it down?
B: Sure, I'll turn down the volume.
A: Thanks, that's better. I couldn't hear myself think!

상황 2: 일자리 제안 거절

A: Did you accept the job offer from that company?
B: No, I turned it down.
A: Really? Why did you turn down such a good opportunity?
B: The salary was good, but the location was too far from home.

상황 3: 초대 거절

A: Would you like to come to my party this weekend?
B: I'm really sorry, but I'll have to turn down your invitation. I have a family commitment.
A: No problem. Maybe next time!

7. 유사 표현과의 비교

• Reject: "turn down"보다 더 공식적이고 강한 거절을 의미
  • "The committee rejected his proposal." (위원회는 그의 제안을 거절했습니다.)
• Decline: 역시 공식적인 표현으로, 예의 바르게 거절할 때 사용
  • "I must decline your kind invitation." (당신의 친절한 초대를 정중히 거절해야 합니다.)
• Refuse: 강한 의지로 거절하는 것을 강조
  • "She refused to cooperate." (그녀는 협조하기를 거부했습니다.)

8. 영화나 TV에서의 활용 예시

"Turn down"은 영화나 TV 프로그램에서도 자주 등장하는 표현입니다:

• "I couldn't turn down the role in this movie. It was the opportunity of a lifetime." (이 영화의 역할을 거절할 수 없었어요. 일생일대의 기회였죠.)
• "She turned down the prince for the commoner she truly loved." (그녀는 진정으로 사랑하는 평민을 위해 왕자를 거절했다.)

---

🧠 Turn down 활용 퀴즈

다음 상황에 알맞은 "turn down" 표현을 사용하여 문장을 완성해보세요.

1. TV 소리가 너무 클 때:
   "Could you ________ ________ the TV? It's too loud."

2. 일자리 제안을 거절했을 때:
   "I ________ ________ the job offer because the salary was too low."

3. 데이트 신청을 받았지만 관심이 없을 때:
   "I had to ________ ________ his invitation to dinner."

4. 방이 너무 더울 때:
   "Can you ________ ________ the heat? I'm sweating."

5. 은행이 대출 신청을 거절했을 때:
   "My loan application was ________ ________ by the bank."

한글 해석:

1. "TV 소리 좀 줄여줄래? 너무 시끄러워."
2. "급여가 너무 낮아서 일자리 제안을 거절했어."
3. "그의 저녁 식사 초대를 거절해야 했어."
4. "난방 좀 줄일 수 있어? 땀나고 있어."
5. "내 대출 신청이 은행에 의해 거절되었어."

정답:

1. turn, down
2. turned, down
3. turn, down
4. turn, down
5. turned, down

turn down을 일상 영어 회화에서 효과적으로 활용하여 더 자연스러운 영어 표현을 구사해보세요! 👎