본문 바로가기
카테고리 없음

해외여행 필수 영어 패턴 : "Is it okay to" - 허락 구하기의 완벽한 표현 🙋‍♀️

by 검은머리한국인 2025. 3. 9.

Is it okay to

 

1. "Is it okay to"의 기본 의미와 사용법

해외여행 중 낯선 환경에서 무언가를 해도 되는지 허락을 구하거나 확인이 필요할 때 가장 유용한 표현이 바로 **"Is it okay to"**입니다. 이 표현은 "~해도 될까요?" 또는 "~해도 괜찮을까요?"라는 의미로, 정중하게 허락을 구할 때 사용합니다.

기본 구조 분석

  • Is it okay: ~해도 괜찮을까요?
  • to: ~하다 (to 부정사 형태로 행동 표현)

이 표현은 발음할 때 "이즈 잇 오케이 투"로 발음하며, 상대방에게 정중하게 허락을 구하는 표현입니다.

2. "Can I"와 "May I"와의 차이점

"Is it okay to"와 비슷한 표현으로 "Can I"와 "May I"가 있습니다. 이들의 차이점은 무엇일까요?

  • Can I: 기본적인 허락 구하기 표현, 다소 격식 없음
  • May I: 매우 격식적이고 공손한 표현, 때로는 너무 딱딱하게 들릴 수 있음
  • Is it okay to: "Can I"보다 정중하고, "May I"보다 덜 딱딱한 중간 정도의 표현

따라서 "Is it okay to"는 여행 중 낯선 상황에서 정중하면서도 자연스럽게 허락을 구할 수 있는 표현입니다.

3. 여행 중 활용할 수 있는 "Is it okay to" 표현들

화장실 사용 허락 구하기

"Is it okay to use your restroom?"
(화장실을 사용해도 될까요?)

결제 방법 확인하기

"Is it okay to pay with a credit card?"
(신용카드로 결제해도 될까요?)

"Is it okay to pay with cash?"
(현금으로 결제해도 될까요?)

"Is it okay to pay with Apple Pay/Samsung Pay?"
(애플페이/삼성페이로 결제해도 될까요?)

"Is it okay to pay with my phone?"
(핸드폰으로 결제해도 될까요?)

짐 보관 요청하기

"Is it okay to leave my luggage here?"
(제 짐을 여기 두고 가도 될까요?)

좌석 사용 확인하기

"Is it okay to sit here?"
(여기 앉아도 될까요?)

시설 이용 확인하기

"Is it okay to use the gym?"
(헬스장을 이용해도 될까요?)

4. 결제 관련 유용한 추가 팁 💳

여행 중 결제 방법에 대해 물어볼 때, 신용카드와 체크카드를 구분해서 말하는 것이 중요합니다:

신용카드 (Credit Card)

"Is it okay to pay with a credit card?"
(신용카드로 결제해도 될까요?)

체크카드 (주의: 영어로는 'Check Card'가 아닙니다!)

"Is it okay to pay with a debit card?"
(체크카드로 결제해도 될까요?)

체크카드는 영어로 'Debit Card'라고 합니다. 'Check Card'라고 하면 현지인들이 이해하지 못할 수 있으니 주의하세요!

5. 실제 상황별 활용 예시

상황 1: 가게에서 화장실 사용 허락 구하기

나: Excuse me, is it okay to use your restroom?
(실례합니다, 화장실을 사용해도 될까요?)

직원: Yes, of course. It's at the back of the store.
(네, 물론이죠. 가게 뒤쪽에 있습니다.)

나: Thank you very much.
(정말 감사합니다.)

상황 2: 결제 방법 확인하기

나: Is it okay to pay with a credit card?
(신용카드로 결제해도 될까요?)

점원: Yes, we accept all major credit cards.
(네, 저희는 모든 주요 신용카드를 받습니다.)

또는

점원: I'm sorry, we only accept cash.
(죄송합니다, 저희는 현금만 받습니다.)

상황 3: 호텔에서 짐 보관 요청하기

나: Is it okay to leave my luggage here until the afternoon?
(오후까지 제 짐을 여기 두고 가도 될까요?)

직원: Yes, we can store it for you. Let me give you a claim ticket.
(네, 저희가 보관해 드릴 수 있습니다. 보관증을 드릴게요.)

6. 연습해보세요! 🗣️

다음 상황에서 "Is it okay to"를 사용해 문장을 만들어보세요:

  1. 박물관에서 사진 촬영이 가능한지 물어볼 때
  2. 레스토랑에서 자리를 옮기고 싶을 때
  3. 호텔 수영장 이용이 가능한지 확인할 때
  4. 기념품 가게에서 물건을 만져봐도 되는지 물어볼 때
  5. 공원에서 피크닉을 해도 되는지 확인할 때

정답 예시:

  1. "Is it okay to take photos in this museum?"
  2. "Is it okay to move to another table?"
  3. "Is it okay to use the swimming pool?"
  4. "Is it okay to touch these souvenirs?"
  5. "Is it okay to have a picnic in this park?"

해외여행 중 낯선 환경에서 무언가를 해도 되는지 확인할 때 "Is it okay to"를 사용하면 정중하면서도 자연스럽게 물어볼 수 있습니다. 이 표현 하나만 알아도 많은 상황에서 유용하게 활용할 수 있으니, 반드시 기억해두세요! 🌎✈️

티스토리툴바